第5集 「冰冷的吻」

粉紅色海豚小桃子因為跟媽媽走失，被水族館保護中。但是思念媽媽的小桃子提不起精神，露亞為了幫助牠來到了水族館。而海斗也正好在海邊巧遇小桃子的媽媽並且把牠指引到水族館。而露亞她們則為了保護大家而挺身作戰。

 第6集 「愛的燈火」

據說從前有一位愛上人類的美人魚，為了要救自己心愛的人不惜暴露自己的真實身分。聽了這故事而充滿希望的露亞和波音決定到傳說中的洞穴進行儀式占卜。但沒想到水妖吹起暴風雨試圖將所有的事物都凍結成冰…

 第7集 「美人魚的忌妒」

傳聞海斗有了女朋友，為了了解真相小波跟露亞決定跟蹤海斗。原來對象是一個跟海斗學沖浪的女生－彩香。彩香給了海斗2張參觀美人魚的眼瞳寶石的入場券，海斗邀露亞一起去卻遇上了水妖。而後得知，原來美人魚的眼瞳寶石是莉娜國家的國寶…

第8集 「冰凍的心情」

一年一度的東日本沖浪大賽就要開始了。海斗是去年的冠軍，再加上去年的西日本冠軍參賽，讓海斗有很大的壓力。露亞為了幫海斗加油打氣，決定做補充體力的便當給海斗，也因此巧識了西日本冠軍的崎谷。另一方面，水妖為了引出美人魚公主故意讓波浪結凍使得比賽大亂。為了阻止水妖，露亞她們現身了…

影片規格：DVD
影片集數：每片4集
片長時間：約99分鐘
字幕選擇：中文字幕
發音語言：雙語(國語／日語)發音
螢幕比例：4：3
影片級別：普遍級
授權公司：群英社國際股份有限公司
發行公司：博英社國際股份有限公司